(Dire che l'autore ce l'ha con Cappuccetto Rosso è dire poco).

Devo però dire che questo terzo volume è stato ben realizzato nel film. Anzi credo di preferire il modo in cui alcuni punti sono stati modificati nel film rispetto alla versione originale (esempio la fuga dalla casa di Zia Josephine da parte dei tre orfani durante il Ciclone Celestino).
Una cosa che però non riesco a spiegarmi (anche perchè non ricordo bene) è l'inserimento nel film del cannocchiale, delle foto e degli schizzi che si vedono nello studio del defunto zio Ike, che in realtà nel libro non sono mai apparsi. Una sorta di indizzi per scoprire un ipotetico gruppo di cui facevano parte pure i genitori degli orfani Baudelaire.
In realtà non ricordo chiaramente come nel film venga spiegata la cosa, però è un'aggiunta che non mi sarebbe dispiaciuto trovare anche nel libro.
Altra differenza tra libro e film è che l'egoismo della zia e il suo menefreghismo sono un pò più sottolineati qui, e sinceramente avrei preferito una lettura tra le righe (come nel film) che l'esplicitazione.
Tra libro e pezzo di film messi a confronto non saprei dire al momento quale dei due preferisca (perchè ho appena letto il libro e perchè il film non lo ricordo tanto bene), ma leggendo così, mi pare di tendere più verso la versione cinematografica che verso quella cartacea (nonostante, ribadisco, entrambe siano straordinarie e geniali).

Ora leggerò il quarto volume?
No. Ho deciso di prendere una pausa. Di certo non mi voglio rovinare l'opera facendomela venire a noia. Sarebbe una cosa poco furba.
Per allietare la mia odissea quotidiana mi imbarcherò in un'altra odisse, cioè l'"Odissea".
Infatti, i due volumi li ho letti solo ed esclusivamente nei viaggi di andata e ritorno dall'università.
Quindi questo può far ben capire quanto tempo io passi in metrò.
In realtà l'Odissea di Omero l'ho già iniziata a leggere, ma vorrei concluderla.
Mi è sempre piaciuto studiarla.
In ordine di personale gradimento: Odissea, Iliade e Eneide.
L'Eneide non l'ho mai sopportata, forse anche per il fatto che non l'ho studiata bene (anzi, non l'ho proprio studiata. Sì, abbiamo letto a scuola qualche pezzo qua e là, ma se mi chiedete cosa racconta, vi posso dire quattro cose sull'inizio, poi...da quando Enea arriva in italia...non dico il buio, perchè con il buco nero che c'è nella mia testa al posto del Purgatorio Dantesco non c'è confronto, ma quasi.).

Ok. E' arrivato il momento della ritirata.

'Notte a tutti ^^



PS: tornando al libro.
Prezzo seconda edizione by Salani (2003): 7,5€
Prezzo ultima edizione by Salani (2006), inicata su internet: 8,0€
...
Non ho parole.